Присоединяйтесь к нам, чтобы рисовать на природе, делиться вдохновением и создавать искусство вместе!
Espoo Art Marathon is a series of summer outdoor sketch sessions organized by artist Katerina Godes and the ART&JOY studio with the support of the city of Espoo. We use watercolors and markers.
Join us to paint in nature, share inspiration, and create art together!

Катерина Годес — художница и преподаватель, создатель студии ART&JOY в Эспоо. Она проводит курсы по акварели, маркерам и акрилу, организует арт-вечеринки, пленэры и творческие лагеря.

ART&JOY студия — это уютное пространство, где каждый может почувствовать себя художником. Студия объединяет взрослых и детей вокруг искусства и радости творчества. Мы верим, что искусство — для всех!
Адрес: Joupinrinne 3, Espoo
Подробнее узнать о нас вы можете на страницах в facebook и instagram : @artandjoyparty
Katerina Godes is an artist and art teacher, founder of the ART&JOY studio in Espoo. She runs courses in watercolor, markers, and acrylic painting, organizes art parties, outdoor sessions, and creative camps. Her studio brings together adults and children in a warm, artistic atmosphere.
ART&JOY is a cozy creative space where everyone can feel like an artist. We believe art is for everyone!
Address: Joupinrinne 3, Espoo
You can find out more about us on the pages in facebook и instagram : @artandjoyparty


Музей Галлен-Каллела — это выразительное каменное здание, спроектированное самим художником Аксели Галлен-Каллела. Башня, арочные окна, фактурная кладка и декоративные элементы делают его идеальной локацией для архитектурного скетчинга. Участники смогут зарисовать северную романтичную архитектуру и зелёный сад.
Финал: просмотр работ, обмен впечатлениями.
Продолжительность 3-4 часа.
The Gallen-Kallela Museum, located by the scenic Laajalahti Bay, is a striking stone building designed by the artist Akseli Gallen-Kallela himself. With its tower, arched windows, and decorative details, the museum is a dream location for architectural sketchers. Participants will sketch the expressive Nordic architecture and lush gardens.
Final: viewing works, sharing impressions.
The duration of each event is 3-4 hours.
Музей GLIMS — это старинная ферма и музей под открытым небом в центре Эспоо. Здесь участники будут рисовать среди исторических деревянных построек, яблоневых садов и цветущих полей.
Финал: просмотр работ, обмен впечатлениями.
Продолжительность 3-4 часа.
GLIMS Museum is an old farm and open-air museum in the heart of Espoo. Participants will paint among historic wooden buildings, apple orchards, and blooming meadows.
Final: viewing works, sharing impressions.
The duration of each event is 3-4 hours.
Остров PENTALA — это уникальное место с рыбацкой деревней, музеем и заповедной природой. Мы будем рисовать у воды, на берегу, среди камней и сосен.
Финал: просмотр работ, обмен впечатлениями. Продолжительность 3-4 часа.
PENTALA Island is a unique location with a fishing village, museum, and preserved natural surroundings. We’ll paint by the water, on the shore, among stones and pine trees.
Final: viewing works, sharing impressions. The duration of each event is 3-4 hours.
Музей ХВИТРЯСК — усадьба, построенная в стиле национального романтизма, бывший дом известных архитекторов Гезеллиуса, Линдгрена и Сааринена. Мы сможем зарисовать выразительные каменные фасады, крутые крыши, деревянные декоративные элементы, башни, террасы и уютные внутренние дворики.
Финал: просмотр работ, обмен впечатлениями.
Продолжительность 3-4 часа.
HVITTRÄSK Museum is a National Romantic estate and the former home of renowned architects Gesellius, Lindgren, and Saarinen. During the plein air session, we will sketch its expressive stone façades, steep roofs, intricate wooden details, towers, terraces, and charming courtyards.
Final: viewing works, sharing impressions.
The duration of each event is 3-4 hours.
Espoo Art Marathon — это серия летних скетч сессий под открытым небом, организованных художницей Катериной Годес и студией ART&JOY при поддержке города Эспоо. Используем акварель и маркеры.